К такому неожиданному выводу пришел министр культуры республики. Андрей Борисов заявил, что давно пора развивать якутское кино, а то и дальше снимать фильмы по глубокомысленным местным сюжетам будут американцы.

Речь зашла, в частности, об "Аватаре" Джеймса Кэмерона. В его основу, как уверены в Якутии, лег архаичный эпос "Олонхо". В центре его мироздания, как и в фильме, красивое дерево. В эпосе называется "Аал Луук Мас", его корни уходят в Нижний мир, крона растет в Среднем, а ветви устремлегны высоко в небо, в мир Верхний. Основная тема "Олонхо" - судьба племени Айыы. Главный герой - богатырь - для спасения племени своей любимой сражается со злыми силами.

Попытки найти в "Аватаре" известные и до него сюжеты - уже были - и вряд ли на этом закончатся, ведь фильм Кэмерона стал самым кассовым в истории.
Источник